Seguidores

jueves, 17 de abril de 2014

la puissance de cow-girl


one of the styles that I like is the cowboy cowgirl .. well in my case 
you know, plaid shirt, jeans, boots ...
uno de los estilos que mas me gusta es el cowboy.. bueno en mi caso cowgirl
ya sabeis, camisa de cuadros, vaqueros, botas...



why buy this when denim tinged mustard please do me a cowgirl dress, also had an old plaid dress and became the top as a dress shirt
por eso cuando compre esta tela vaquera con tintes mostaza no dude en hacerme un vestido cowgirl, ademas tenia un vestido viejo de cuadros y me hice la parte de arriba del vestido a modo de camisa


me how short my mother for having many cuts as you can see in the picture 
but worth that looks great, do not think?
me lo corto mi madre por que tiene numerosos cortes como podeis ver en el dibujo
pero merece la pena por que queda fenomenal, no os parece??


what you think? I like the cowgirl style? 
combine it with a bag-map buy "blank" and I love that has a thousand shades of brown and useful for all
que os parece?? os gusta el estilo cowgirl??
lo combine con un bolso-mapa que compre en "blanco" y me encanta por que tiene mil tonos de marrones y sirve para todo


if ye will do this dress you have any questions and do not hesitate to email me 
A Kiss mandarins
si os quereis hacer este vestido y teneis alguna duda no dudeis en escribirme
un beso mandarines




martes, 15 de abril de 2014

Mon Blue Island


since I saw this picture in a magazine mean to 
me captive range of blue colors 
also transports you to a deserted island full of beautiful animals and houses 
not it happen to you when you see it? 
what you think the box? 
you have now in your racks?

desde que vi este cuadro en una revista quise hacerlo
me cautivo la gama de colores azules 
ademas te transporta a una isla desierta llena de animales y casas  bonitas
no os pasa a vosotras cuando la veis??
que os parece el cuadro??
que teneis ahora en vuestros bastidores??

jueves, 10 de abril de 2014

pour les robes gris moyen de couleurs


to long time I wanted or needed a simple and comfortable dress for the day to day
hacia bastante tiempo que queria o necesitaba un vestido sencillo y comodo para el dia a dia


a dress that changing these supplements makes it look like a completely different dress .. for example here with red stockings and high heel boots
un vestido de esos que cambiando los complementos hace que parezca un vestido completamente distinto.. por ejemplo aquí con medias de color rojo y botas de tacón 


blue oil or stockings
o con medias azul petróleo


or with black tights and pink cardigan chilling out in the park before going into the dentist .. if I'm like a little girl 
that color combination you prefer?
o con medias negras y cardigan fucsia relajándome en el parque antes entrar en el dentista.. si soy como una niña pequeña
que combinación de colores os gusta más?


well if you are very attentive brooch that is the previous post
si muy bien estáis muy atentas ese es el broche del post anterior 


this time I can not make you pattern that I cut my mother and what she does not sew with patterns, but it is very easy, basically a dress bebe evase neck and two pockets 
one kiss tangerines
esta vez no os puedo poner los patrones por que me lo corto mi madre y ella no cose con patrones, pero es muy fácil, básicamente un vestido evase con cuello bebe y dos bolsillos
un beso mandarinas

martes, 8 de abril de 2014

entre fraises


There was a time that everyone felt brooches to 
and everyone looked to the lapel of his jacket a beautiful brooch
hubo una epoca que todo el mundo hacia broches de fieltro
y todo el mundo lucia en la solapa de su chaqueta un bonito broche


as all the fashion that was also ephemeral, but still charming me my snaps 
why did this with two strawberries 
what you think? you still using felt brooches
como toda la moda eso también fue efimero, pero a mi me siguen encantando los broches
por eso hice este con dos fresas 
que os parece?? seguís usando broches de fieltro 


jueves, 3 de abril de 2014

Je suis aujourd'hui rebelle


sometimes we feel like neglecting the sweet girl image and more daring with our groundbreaking image
aveces nos apetece dejar de lado la imagen de chica dulce y atrevernos con nuestra imagen mas rompedora



at home had a cloth of purple and pink buy tables for euro 
and did not know what to make of it 
so I decided to get a good loose and comfortable casual shirt 
and combine it with legging mauve leopard 
that give a fairly groundbreaking air
tenia por casa una tela de cuadros malvas y rosa que compre por un euro
y no sabia bien que hacer con ella
asi que decidi hacerme una camiseta informal bien floja y comoda
y combinarlo con legging de leopardo malva 
que le dan un aire bastante rompedor


what you think? I like the combination tables and leopard? 
You are more sweet or rebellious look?
que os parece?? os gusta la combinacion cuadros y leopardo??
sois mas de look dulce o rebelde?


here I leave the patterns, if you dare to make this comfortable shirt 
do not hesitate to ask any questions
 and tag me on instagram if you do
aqui os dejo los patrones, por si os atreveis hacer esta comoda camiseta
no dudeis en preguntarme las dudas y etiquetarme en instagram si la hacéis


kiss
(besos)



martes, 1 de abril de 2014

jeux hier





from 8 years I learned cross stitch do I miss many things 
but I had never dared to tables 
until I started with these two
desde los 8 años que aprendi hacer punto de cruz he echo muchas cosas
pero nunca me habia atrevido con cuadros
hasta que empece con estos dos



I really like that represent old games and decorate the hallway where I have the phone 
I love cross stitch? paintings have you done?
me gustan mucho por que representan juegos antiguos y decoran el pasillo donde tengo el telefono 
os gusta el punto de cruz?? habeis hecho cuadros??

viernes, 28 de marzo de 2014

petit rêveur


there is nothing more simple yet more tender than a skirt of pink tables
long time I wanted to have one and have become my first sewing creation
no hay nada mas sencillo y a la vez mas tierno que unas faldas de tablas rosas
hacia mucho tiempo que queria tener una y se han convertido en mi primera creacion de costura 


combined with purple is extremely tender
combinado con morado es super dulce


I like pink? I blend them with what color?
os gusta el rosa? con que color lo combinariais? 


here you have the patterns, if you send me the photos you doing?
aquí teneis los patrones, mandarme las fotos si os la haceis?


any doubt do not hesitate to email me, here or in instagram
ante cualquier duda no dudeis en escribirme, aqui o en instagram